Лидер ЛДПР рассказал о секретах русской политической терминологии

Владимир Жириновский убежден, что точное понимание всех заимствованных слов в русском языке поможет новому поколению разобраться в мироустройстве. Подробности он рассказал участникам молодежного Круглого стола в Госдуме. Владимир Жириновский остановился на таком привычном термине, как «диктатура», происходящем от слова «диктовать» или, иными словами, навязывать образ жизни. Еще один термин «либерализм» - свобода каждому. В России это слово получило негативный окрас именно из-за непонимания его значения, полагает полик. "Или слово «пролетариат». От чего оно образовано, кто-нибудь знает? - обратился Владимир Жириновский к собравшимся. - Это переводится как «неимущие». Если перевести дословно известный лозунг Маркса «Пролетарии всех стран соединяйтесь», то получится уже совсем не так привлекательно: «нищие всех стран соединяйтесь». Вряд ли это имело бы такой успех". Председатель ЛДПР призвал молодых людей внимательнее относиться к своей речи и не злоупотреблять иностранными заимствованиями. ldpr.ru